Mit ihrem bereits preisgekrönten Konzept zur Versorgung und Betreuung von Flüchtlingen und Migranten hat sich die Regensburger Kinder- und Frauenklinik St. Hedwig auch für den diesjährigen Sozialpreis des Katholischen Krankenhausverbandes Deutschland (kkvd) qualifiziert. Neben der Ordensklinik der Barmherzigen Brüder stehen deutschlandweit fünf weitere Krankenhäuser in der Endrunde. Gefragt waren Projekte, die zur Integration von Geflüchteten in ihrem Lebensumfeld sowie auf dem Arbeitsmarkt beitragen. Unter dem Motto „Zusammen sind wir Heimat“ wird der Sozialpreis am 20. November in Berlin verliehen. Die Schirmherrschaft obliegt dabei Bundesarbeitsministerin Andrea Nahles sowie dem Präsidenten der Caritas, Peter Neher. Bereits im Sommer zeichnete Staatsministerin Melanie Huml die Hedwigsklinik für ihr Flüchtlingsprojekt mit dem Bayerischen Gesundheits- und Pflegepreis aus.

Die Klinik St. Hedwig hat das Projekt „Medizinische Behandlung und Versorgung von Flüchtlingen und Migranten“ 2016 aufgrund des enormen Zustroms von Asylsuchenden und Migranten ins Leben gerufenen. „Wir haben nach konkreten Möglichkeiten gesucht, die Situation von Flüchtlingen im Rahmen ihrer Behandlung in unserem Krankenhaus, aber auch im direkten Umfeld dieser medizinischen Versorgung zu verbessern“, erklärt Sabine Beiser, Geschäftsführerin der Klinik St. Hedwig. „Dazu mussten wir neue Strukturen schaffen, um professionelle und reibungslose Abläufe sicherstellen zu können.“

Beispielhaft dafür steht die Unterstützung durch einen Dolmetschdienst, welcher sieben Tage in der Woche rund um die Uhr selbst in den ausgefallensten Sprachen und Dialekten zur Verfügung steht – innerhalb von nur 120 Sekunden. Dies hat die Kommunikation der Ärzte mit den Flüchtlingen und Migranten enorm erleichtert. Die Übersetzungshilfe ist aber natürlich nur einer von vielen Bausteinen innerhalb eines Konzepts, welches sich die Klinik St. Hedwig erarbeitet hat. Insgesamt umfasst das Gesamtprojekt 12 Teilbereiche, die von der Schulung der Ärzte in der Diagnose ausgefallener Erkrankungen bis hin zu Ratgebern für Flüchtlingseltern über Impfungen und Hygieneempfehlungen reichen.

Das Projekt der Klinik St. Hedwig überzeugte die kkvd-Jury vor allem durch seinen über die Regelversorgung in Krankenhäusern deutlich hinausgehenden Charakter sowie durch den hohen Grad an praktischer Umsetzung und Nachhaltigkeit in der Integrationsförderung.